МОСКВА, 24 авг — РИА Новости. Мосгорсуд во вторник отменил решение, признавшее контрафактным диск группы «Мираж» «Не в первый раз», выпущенный издательством «ДЖЕМ», передает корреспондент Российского агентства правовой и судебной информации (РАПСИ) из зала суда.
Таким образом, кассационная коллегия по гражданским делам удовлетворила жалобу издательства «ДЖЕМ» и отменила постановление Преображенского суда Москвы, который ранее удовлетворил иск одного из создателей группы Андрея Летягина и признал альбом контрафактным. Дело отправлено на новое рассмотрение в тот же суд, но в ином составе.
Гендиректор издательства Андрей Черкасов сообщил РАПСИ, что удовлетворен решением кассационной инстанции. По его мнению, при новом рассмотрении дела суд сможет более детально разобраться в иске и привлечь к нему другие стороны.
«Издательство “ДЖЕМ” владело только авторскими правами на записи группы, изготовлением пластинки и ее распространением занималась другая компания», — пояснил Черкасов.
Он предположил, что обращение Летягина в суд вызвано внутренними противоречиями в коллективе и намерением продюсера лишить бывших участников «Миража» авторских прав. «В 2004 году мы организовали концерт “Миража” в Олимпийском с участием всех музыкантов, когда-либо игравших в группе. Этот концерт показал, что группа востребована публикой, и Летягин активно занялся ее продвижением», — рассказал Черкасов.
По его словам, Летягин создал четыре состава «Миража», которые одновременно давали концерты на различных площадках. «Однако четыре состава оказались неприбыльны, и Летягин решил оставить один. Два второстепенных ему удалось распустить», — сообщил Черкасов.
Противоречия возникли между составом «Золотые голоса Миража», в который входили Маргарита Суханкина и Наталья Гулькина, и «Ветеранами» «Миража» Алексеем Горбашевым и Екатериной Болдышевой. «Летягин хотел оставить один “Мираж” — с Суханкиной и Гулькиной, а Болдышева и Горбашов, не согласные с этим, записали собственный альбом, выпуск которого Летягин отстаивает в суде», — сказал Черкасов.
Гендиректор издательства «ДЖЕМ» ранее сообщил в суде, что права на указанный диск Летягин в 2004 году передал компании «Мираж мьюзик», которая выдала лицензию компании «ДЖЕМ». В рамках этой лицензии «ДЖЕМ» выдал разрешение другой компании на изготовление и распространение диска.
Таким образом, по мнению Черкасова, нести ответственность за выпуск альбома должен не «ДЖЕМ», а компания, которая непосредственно производила диски.
Летягин же считает, что ответчик не имел права давать разрешение на тиражирование диска третьим лицам, поскольку еще в 2004 году договор о передаче прав компании «Мираж мьюзик» был расторгнут.
Группа Мираж" была создана в 1986 году. Первый альбом группы «Звезды нас ждут» выпущен в 1987 году.
Издательство «ДЖЕМ», согласно данным, размещенным на официальном сайте, было создано в 1997 году.